Hotel Alpin

שוכן במרחק של 0.6 ק"מ על ‪Zabytkowe Sanktuarium Św. Jakuba‬, שצ'צ'ירק Hotel Alpin כולל מסעדה ואחסון מזוודות. הנכס נמצא במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר שצ'צ'ירק וכ-120 ק"מ מנמל תעופה שדה התעופה קטוביץ.

מלון זה שוכן במרחק של 1.6 ק"מ על מרכז הסקי Cos סקצ׳יצ׳נה. תחנת אוטובוס Szczyrk Centrum נמצאת בסביבות ה-5 דקות הליכה משם.

החדרים כוללים טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין, גלאי עשן וכרטיס פתיחת דלת אלקטרוני, ובנוסף חדרי אמבטיה פרטיים עם שירותים נפרדים ומקלחת. הוא גם כן כולל חדרים המשקיפים על גינה. ישנם חדרים עם עיצוב בהיר.

האורחים יכולים לעשות סידורים שונים במלון, כולל באולינג, סקי ונסיעה באופניים או השכרת רכבים כדי לחקור את שצ'צ'ירק. Hotel Alpin מציע מחסן ציוד סקי והשכרת סקי לחובביי סקי.

מארוחת בוקר בופה מגוון אפשר ליהנות בנכס. מסעדה עם תפריט רחב Beskidzka 40 מגישה אוכל פולני.